{"id":14777,"date":"2024-11-15T10:57:56","date_gmt":"2024-11-15T09:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/medigames.com\/?page_id=14777"},"modified":"2025-12-05T16:54:47","modified_gmt":"2025-12-05T15:54:47","slug":"general-terms-and-conditions-of-sale","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medigames.com\/de\/general-terms-and-conditions-of-sale\/","title":{"rendered":"Allgemeine Verkaufsbedingungen"},"content":{"rendered":"
<\/div>
\n
<\/div>\n

Zuletzt aktualisiert: 5. Dezember 202<\/em>5<\/p>\n\n\n\n

STORNIERUNG DER ANMELDUNG DURCH DEN TEILNEHMER<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Im Falle einer Stornierung der Anmeldung durch den Teilnehmer werden je nach Stornierungsdatum folgende Stornierungsgeb\u00fchren einbehalten:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Stornierung vor dem 12. M\u00e4rz 2026: keine Stornierungsgeb\u00fchr<\/li>\n\n\n\n
  • Stornierung zwischen dem 13. M\u00e4rz und dem 12. Mai 2026: 50% Stornierungsgeb\u00fchr auf die entstandenen Kosten<\/li>\n\n\n\n
  • Stornierung ab dem 13. Mai 2026: 100% der entstandenen Kosten<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    BILDRECHTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die Teilnahme an den World Medicine and Health Games beinhaltet automatisch die \u00dcbertragung der Bildrechte des Teilnehmers und seiner Begleitpersonen an den Veranstalter zur Verwendung in Werbematerialien.<\/p>\n\n\n\n

    ABSAGE DER VERANSTALTUNG<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Sollte die WMS aufgrund h\u00f6herer Gewalt (Krieg, Streiks, Unruhen, Naturkatastrophen, Epidemien usw.) nicht stattfinden k\u00f6nnen, haftet CSO nicht f\u00fcr bereits gezahlte Betr\u00e4ge. In diesem Fall wird CSO alles in seiner Macht Stehende tun, um sicherzustellen, dass diese Betr\u00e4ge einbehalten werden, damit sie f\u00fcr die Organisation der Spiele zu einem anderen Zeitpunkt wiederverwendet werden k\u00f6nnen. Wenn die Veranstaltungen aus Gr\u00fcnden, die CSO nicht zu vertreten hat, endg\u00fcltig abgesagt werden m\u00fcssen, m\u00fcssen die bereits angemeldeten Teilnehmer zus\u00e4tzlich zu den bereits an CSO gezahlten Betr\u00e4gen anteilig die CSO entstandenen Kosten tragen.<\/p>\n\n\n\n

    ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die Verkaufsbedingungen beziehen sich auf die geltenden gesetzlichen Bestimmungen und insbesondere auf die Artikel 95 bis 103 des Dekrets 94490 vom 15. Juni 1994, die unsere Verkaufsbedingungen darstellen. Es wird ausdr\u00fccklich darauf hingewiesen, dass gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von Artikel 97 des oben genannten Dekrets die Angaben auf dem Anmeldeformular bestimmten \u00c4nderungen unterliegen k\u00f6nnen, die dem Kunden gegebenenfalls vor Vertragsunterzeichnung vom Verk\u00e4ufer mitgeteilt werden. Geltungsbereich: Die Buchung eines Aufenthalts setzt die vollst\u00e4ndige Annahme der Verkaufsbedingungen voraus.<\/p>\n\n\n\n

    ZAHLUNG<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Die Anmeldung kann per Kreditkarte, franz\u00f6sischem Scheck in Euro, zahlbar in Frankreich, oder per Bank\u00fcberweisung unter folgenden Bedingungen bezahlt werden: Zahlung einer ersten Anzahlung in H\u00f6he von 50% bei der Anmeldung und Zahlung des Restbetrags vor dem 13. April 2026. Anmeldungen, die nach dem 13. April 2026 eingehen, m\u00fcssen in einer einzigen Rate bezahlt werden. Anmeldungen und Hotelreservierungen werden erst nach vollst\u00e4ndiger Bezahlung best\u00e4tigt.<\/p>\n\n\n\n

    JURISDICTION<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    Im Falle einer Streitigkeit ist ausschlie\u00dflich das Handelsgericht Paris f\u00fcr die Beilegung der Angelegenheit zust\u00e4ndig.<\/p>\n\n\n\n

    Corporate Sport Organisation (CSO): RCS Nanterre 2009B00686 \u2013 Innergemeinschaftliche Identifikationsnummer = FR 66 400 631 164 \u2013 Lizenz: 092 09 0016 \u2013 Garantiert durch APS, 15 rue Carnot \u2013 75017 Paris. Zivil- und Berufshaftpflichtversicherung durch AXA FRANCE IARD \u2013 313 TERRASSE DE L\u2019ARCHE \u2013 92727 NANTERRE CEDEX<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Letzte Aktualisierung: 5. Dezember 2025 STORNIERUNG DER ANMELDUNG DURCH DEN TEILNEHMER Im Falle einer Stornierung der Anmeldung durch den\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":12135,"parent":0,"menu_order":20,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-14777","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats.jpg",1600,500,false],"thumbnail":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats-300x94.jpg",300,94,true],"medium_large":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats-768x240.jpg",580,181,true],"large":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats-1024x320.jpg",580,181,true],"1536x1536":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats-1536x480.jpg",1536,480,true],"2048x2048":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats.jpg",1600,500,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats-18x6.jpg",18,6,true],"post-thumbnail":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats-1200x375.jpg",1200,375,true],"twentytwenty-fullscreen":["https:\/\/medigames.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Page-Resultats.jpg",1600,500,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"dfuzionadmin","author_link":"https:\/\/medigames.com\/de\/author\/dfuzionadmin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Last updated: december 5th, 2025 CANCELLATION OF REGISTRATION BY THE PARTICIPANT In the event of cancellation of registration by the…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14777"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14777\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medigames.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}