Останнє оновлення: 5 грудня 2025
СКАСУВАННЯ РЕЄСТРАЦІЇ УЧАСНИКОМ
У разі скасування реєстрації учасником стягуватимуться такі штрафи за скасування залежно від дати скасування:
- Скасування до 12 березня 2026 року: штраф за скасування не стягується
- Скасування бронювання в період з 13 березня по 12 травня 2026 року: стягується штраф у розмірі 50 % від понесених витрат
- Скасування з 13 травня 2026 року: 100 % понесених витрат
ПРАВА НА ЗОБРАЖЕННЯ
Участь у Всесвітніх іграх з медицини та здоров’я автоматично передбачає передачу організатору прав на використання зображення учасника та осіб, що його супроводжують, у рекламних матеріалах.
СКАСУВАННЯ ЗАХОДУ
Якщо через обставини непереборної сили (війна, страйки, масові заворушення, стихійні лиха, епідемії тощо) проведення WMS стане неможливим, CSO не нестиме відповідальності за будь-які вже сплачені суми. У цьому випадку CSO докладе всіх зусиль, щоб забезпечити збереження цих коштів для їхнього подальшого використання з метою організації Ігор в інші терміни. Якщо з причин, що не залежать від CSO, заходи доведеться остаточно скасувати, учасники, які вже зареєструвалися, повинні будуть пропорційно покрити витрати, понесені CSO, на додаток до сум, вже сплачених CSO.
ЗАГАЛЬНІ УМОВИ ПРОДАЖУ
Умови продажу ґрунтуються на чинних законодавчих нормах, зокрема на статтях 95–103 Декрету № 94490 від 15 червня 1994 року, які є нашими умовами продажу. Відповідно до положень статті 97 вищезазначеного декрету, прямо зазначається, що інформація, яка міститься у реєстраційній формі, може зазнавати певних змін, про які, у разі необхідності, продавець повідомить клієнта до підписання договору. Сфера застосування: бронювання проживання означає повне прийняття умов продажу.
ОПЛАТА
Оплатити реєстрацію можна кредитною карткою, французьким чеком у євро, що підлягає оплаті у Франції, або банківським переказом за таких умов: внесення першого авансу в розмірі 50 % під час реєстрації та сплата залишку до 13 квітня 2026 року. Реєстрації, надіслані після 13 квітня 2026 року, повинні бути оплачені одним платежем. Жодна реєстрація чи бронювання готелю не буде підтверджено, доки не буде здійснено повну оплату.
ЮРИСДИКЦІЯ
У разі виникнення спору виключну юрисдикцію щодо вирішення цього питання має Паризький господарський суд.
Corporate Sport Organisation (CSO): RCS Nanterre 2009B00686 – Внутрішньоспільнотний ідентифікаційний номер = FR 66 400 631 164 – Ліцензія: 092 09 0016 – Гарантія надана компанією APS, 15 rue Carnot – 75017 Париж. Страхування цивільної та професійної відповідальності надається компанією AXA FRANCE IARD – 313 TERRASSE DE L’ARCHE – 92727 NANTERRE CEDEX